FANDOM


m
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Histoire|légende = Première planche de l'histoire, tel que publiée au [[Brésil]].|titre original = "O Negócio É Enrolar"|nb planches = 6|code inducks = B 860046|scénaristes = [[Marcelo Aragão]]|dessinateurs = [[Irineu Soares Rodrigues]]|première publication = {{Brésil}}<br>10 novembre 1986<br>''[[Edição Extra]]'' n°171|première publication France = avril 1988<br>''[[Super Picsou Géant n° 23]]'' n°23|image = Etre ou ne pas etre.jpeg}}'''''Être, ou ne pas être ?''''' est une histoire en bande dessinée de six planches de quatre bandes par pages, scénarisée par [[Marcelo Aragão]] et dessiné par [[Irineu Soares Rodrigues]]. elle est publiée pour la première fois le 10 novembre 1986 au [[Brésil]], dans [[Edição Extra]] 171. Elle met en scène [[Donald Duck]], [[Popop Duck]] et [[Balthazar Picsou]]. Elle se déroule à [[Donaldville]].
+
{{Histoire|légende = Première planche de l'histoire, telle que publiée au [[Brésil]].|titre original = ''O Negócio É Enrolar''|nb planches = 6|code inducks = B 860046|scénaristes = [[Marcelo Aragão]]|dessinateurs = [[Irineu Soares Rodrigues]]|première publication = {{Brésil}}<br>10 novembre 1986<br>''[[Edição Extra]]'' n°171|première publication France = avril 1988<br>''[[Super Picsou Géant n° 23]]'' n°23|image = Etre ou ne pas etre.jpeg}}
  +
'''''Être, ou ne pas être ?''''' est une histoire en bande dessinée de six planches, scénarisée par [[Marcelo Aragão]] et dessiné par [[Irineu Soares Rodrigues]]. Elle fut publiée pour la première fois le 10 novembre 1986 dans [[Edição Extra]] n°171, au [[Brésil]]. Elle met en scène [[Donald Duck]], [[Popop Duck]] et [[Balthazar Picsou]]. Elle se déroule à [[Donaldville]].
   
 
==Synopsis==
 
==Synopsis==
[[Balthazar Picsou|Picsou]] se rend compte que [[Donald Duck|Donald]] et [[Popop Duck|Popop]] l'ont berné pour arriver en retard et leur commande de rédiger plus d'articles en conséquence.
+
[[Balthazar Picsou|Picsou]] se rend compte que [[Donald Duck|Donald]] et [[Popop Duck|Popop]] l'ont berné pour arriver en retard à leur travail, et leur demande de rédiger plus d'articles en conséquence.
   
 
==En coulisses==
 
==En coulisses==
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
[[Catégorie:Publiée en 1986]]
 
[[Catégorie:Publiée en 1986]]
 
[[Catégorie:Histoire courte]]
 
[[Catégorie:Histoire courte]]
  +
[[Catégorie:Histoire d'Irineu Soares Rodrigues]]

Version du novembre 16, 2019 à 10:30

Être, ou ne pas être ? est une histoire en bande dessinée de six planches, scénarisée par Marcelo Aragão et dessiné par Irineu Soares Rodrigues. Elle fut publiée pour la première fois le 10 novembre 1986 dans Edição Extra n°171, au Brésil. Elle met en scène Donald Duck, Popop Duck et Balthazar Picsou. Elle se déroule à Donaldville.

Synopsis

Picsou se rend compte que Donald et Popop l'ont berné pour arriver en retard à leur travail, et leur demande de rédiger plus d'articles en conséquence.

En coulisses

Publication française

Cette histoire n'a été publiée qu'une seule fois en France, dans Super Picsou Géant n°23.

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .