Canards en gelée est le quatrième épisode de La Bande à Picsou. Il met en scène Balthazar Picsou, Riri, Fifi et Loulou Duck, Flagada Jones, ainsi que Skittles le pingouin, Mamie Baba et Zaza Vanderquack. L'histoire se déroule à Canardville, puis en Antarctique.
Synopsis[]
Les neveux, Zaza, Flagada Jones et Mamie Baba rejoignent Picsou en Antarctique dans son expédition pour retrouver la seconde moitié de la carte au trésor.
Résumé complet[]
Mamie Baba et Zaza s'entraînent à utiliser le diapason. Plus tard, les neveux, avec Mamie Baba et Flagada, vont rejoindre Picsou en Antarctique. Riri, Fifi et Loulou essayent d'éviter que Zaza ne s'embarque dans l'avion mais elle les suit quand même. Flagada décolle inconsciemment avec les enfants dans l'avion. Lorsque Mamie Baba, portant un foulard, aperçoit Zaza dans l'une des vitres, elle décroche le train d'atterrissage. Heureusement, Flagada parvient à la faire entrer avant qu’elle ne puisse glisser et tomber sur le tarmac. Mamie Baba demande à Flagada de faire demi-tour et de la déposer à la maison. Le pilote refuse, car il doit faire parvenir son matériel à Picsou.
Le groupe atterrit en Antarctique et rencontre un joli et mignon petit manchot poursuivi par un morse portant le bip de Picsou. Le foulard de Mamie Baba attire le morse comme une cape rouge et Flagada finit par être traîné. Riri, Fifi et Loulou tentent à contrecœur de les sauver. Les neveux se demandent pourquoi le morse portait les affaires de Picsou, puis considèrent le petit manchot, devenu l'ami de Zaza, comme « un autre problème ». Heureusement, ils acceptent l'idée de Mamie Baba de revenir sur les traces du morse. Ils arrivent dans une grotte où Picsou a laissé sa marque. Après avoir glissé sur une rivière gelée, Flagada tire avec un pistolet lance-fusées qui provoque la séparation de la rivière et l'envoie, ainsi que ses neveux, vers une cascade. Heureusement, les garçons survivent à la cascade, mais ils ne savent pas où ils vont. Derrière, Zaza et Mamie Baba se rendent compte qu'elles vont devoir les trouver. À ce moment précis, la fillette pingouin, nommée Skittles, leur apprend qu'étant donné que tout ce qui est en Antarctique est blanc et/ou gris, les objets colorés sont chéris par les manchots.
Peu de temps après leur arrivée dans la ville souterraine des manchots, Flagada et le trio sont pris en embuscade par le maire et ses sbires, car ils veulent leurs vêtements colorés. Puis, lorsque Flagada informe le maire des manchots aux chapeaux haut placés qu'il connaît Balthazar Picsou comme un frère, les pingouins les jettent, les garçons et lui, dans la prison locale. Heureusement, Riri découvre que Picsou, également dépouillé de son costume, se trouve être dans la cellule voisine. Picsou explique qu'il a trouvé l'autre moitié de la carte dans la vallée des Golden Suns, dans le musée, mais avant de pouvoir l'obtenir, les pingouins l'avaient arrêté et pris sa moitié de la carte. Picsou est convaincu qu'il y a encore de l'espoir lorsqu'il entend dire que Mamie Baba est toujours libre, mais les trois neveux pensent qu'elle sera plus facilement capturée qu'eux. Chez Skittles, Zaza se déguise en un autre manchot et Mamie Baba part à la recherche des vêtements de chacun, laissant Zaza et Skittles à la maison - du moins le pense-t-elle. Au lieu de cela, les petites filles se rendent au Musée de la couleur pour découvrir que les deux moitiés de la carte de Picsou sont enfermées dans la glace la plus épaisse possible. Entre-temps, Mamie Baba trouve les vêtements volés et se présente à la maison d'arrêt. Riri, Fifi et Loulou lui sont reconnaissants d’avoir apporté leurs vêtements, et ils le sont encore plus quand elle révèle qu’elle a apporté le diapason. Les garçons l'utilisent pour se libérer, détruisant ainsi la prison.
Malheureusement, ils éclatent également la glace dans laquelle un gigantesque morse a été gelé. Pendant que Flagada réchauffe l’avion, Picsou envisage d’utiliser le diapason pour sortir la carte de la glace une fois au musée, à condition d’éviter au préalable les manchots qui lancent des boules de neige. Avant de l'atteindre, lui et les garçons tombent sur Zaza et Skittles. Les pingouins s'enfuirent, car le gigantesque morse se montre et écrase le musée, tout comme l'espoir de Picsou de sortir la carte. Les neveux quittent le morse pour se rendre à l'avion, mais pas très loin derrière, Mamie Baba, Picsou, Zaza et Skittles s'éloignent des oiseaux. Le groupe finit bientôt au bord d'une falaise de glace. Soudain, Flagada arrive en avion, ramassant tout le monde, y compris le morse. Avant que le morse puisse enfoncer ses défenses dans qui que ce soit, Picsou déclenche une alarme qui envoie le morse s'écrouler dans l'océan. Les garçons remercient Mamie Baba de les avoir sauvés, puis Zaza révèle qu'elle a réussi à reproduire la carte à l'aide de ses crayons.
En coulisses[]
L'épisode de La Bande à Picsou, Canard en gelée, est diffusée pour la première fois le 18 septembre 1987.