Donald, filou cancre !

Donald, filou cancre !
Première page de l'histoire dans sa version originale parue dans le magazine italien Topolino n°548 du 29 mai 1966.
Titre original	Paperino allievo scroccone
Nombre de planches	20
Code Inducks	I TL 548-C
Auteur(s)
Scénariste(s)	Pier Carpi
Dessinateur(s)	Romano Scarpa Giorgio Cavazzano
Première publication
Originale	Italie 29 mai 1966 Topolino (libretto) n°548
Française	3 mai 1986 Mickey Parade n°77

Donald, filou cancre ! est une histoire longue en bande dessinée de vingt planches scénarisée par Pier Carpi et dessinée par Romano Scarpa et Giorgio Cavazzano. Elle fut publiée pour la première fois en Italie le 29 mai 1966. Elle met en scène Balthazar Picsou, Donald Duck ainsi que son voisin Poffy. L'action se déroule à Donaldville.

Synopsis

Donald Duck utilise une combine pour réussir à soutirer cent dollars à son oncle Balthazar Picsou.

Résumé complet

Attention. Le texte qui suit dévoile certains moments-clés de l’intrigue du récit.

Au coffre-fort de Balthazar Picsou, Donald Duck vient rendre visite à son richissime oncle pour que celui-ci lui prête cent dollars. Picsou lui répond de manière sèche qu'il refuse et l'expulse du bâtiment en utilisant un robot caché dans son bureau.

Donald repart alors chez lui et décide de tondre sa pelouse pour se calmer les nerfs. Toutefois, sa tondeuse ne fonctionne pas et le canard tente de la réparer. Il ne suffirait que d'un petit morceau de ficelle pour faire fonctionner de nouveau la machine mais Donald n'en trouve pas. C'est alors qu'il aperçoit son nouveau voisin, Poffy, en train de jouer devant chez lui avec une ficelle. Mais ce dernier refuse de lui en donner. Donald finit par trouver un petit morceau de ficelle et peut enfin tondre sa pelouse.

Après avoir travaillé dehors, Donald se félicite de son travail. Mais voilà que son voisin Poffy arrive pour demander un emprunt de sa tondeuse. Donald refuse car il n'a même pas voulu lui prêter un mot de ficelle. Face à cela, Poffy dit alors au canard que sa machine ne doit sans doute pas être très performante sur une pelouse dense et haute. Piqué au vif, Donald veut lui montrer que sa tondeuse fonctionne parfaitement et tond l'intégralité de la pelouse de son voisin. Poffy le remercie alors et Donald comprend qu'il s'est fait berner.

Pour se calmer face à cet affront, Donald décide de faire un gâteau. Après l'avoir confectionné et cuit, il le met sur le bord de sa fenêtre pour le refroidir. Mais voilà que Poffy arrive de nouveau en insistant sur l'odeur de brûlé qui règne. Donald lui dit que son gâteau n'est pas du tout brûlé. Pour le prouver, Poffy goûte alors le gâteau et finit par le manger dans son intégralité. Donald est en rage, il s'est de nouveau fait avoir par son voisin. Poffy lui explique alors qu'il est un maître-escroc et qu'il utilise ses talents pour obtenir tout ce qu'il veut. En voyant son diplôme de maître-escroc, Donald lui demande alors de l'aider pour obtenir les cent dollars de Balthazar Picsou. Poffy lui dit qu'il faut quelques leçons pratiques et fait signer à Donald un contrat pour être un élève-escroc.

Après la signature, voilà le temps de la première leçon. Dans les rues de Donaldville, Donald et Poffy aperçoivent une magnifique voiture et se décide de commencer la première leçon. Devant l'automobiliste, Poffy assure que sa voiture ne doit pas rouler très vite. Donald enchérit en insistant sur sa vitesse et le fait que la voiture ne peut rallier Villefrite en moins de vingt minutes. Piqué au vif, l'automobiliste décide d'embarquer les deux promeneurs dans sa voiture pour montrer les capacités de son automobile.

Un peu plus tard, après avoir fait un tour en voiture pour rallier Villefrite en seize minutes, voilà le temps de la deuxième leçon. Poffy emmène Donald devant un restaurant et lui dit qu'ils vont parvenir à manger gratuitement à l'intérieur. Ainsi, il insiste sur une bouteille de vin aperçue en devanture qui, pour lui, ne doit pas être bonne. Le restaurateur l'entend et lui demande ce qui ne va pas. Poffy lui propose alors que si lui et Donald ne parviennent pas à manger cinquante tartines chacun, ils devront boire le vin jugé "imbuvable". C'est ainsi que, après avoir mangé une vingtaine de tartines, les deux filous doivent boire la bouteille de vin qui est, bien sûr, excellente.

Un peu plus tard, alors que Donald et Poffy se félicitent de leur délicieux repas, Poffy estime qu'il est temps pour Donald d'aller voir son oncle pour obtenir cent dollars en utilisant ses méthodes de filou. Ainsi, Donald se rend chez son oncle avec une petite boîte en lui disant qu'elle contient l'image de l'individu le plus riche du monde. Picsou commence d'abord par refuser, flairant une escroquerie de son oncle. Mais il est tellement curieux qu'il accepte de donner à Donald cent dollars pour voir si la boîte contient sa photo ou celle d'un de ses rivaux milliardaires. En réalité, la boîte contient un miroir et Picsou est ivre de rage en comprenant qu'il s'est fait avoir.

Quant à Donald, ce dernier est heureux d'avoir obtenu ses cent dollars et rejoint Poffy pour lui expliquer tout ce qu'il s'est passé. Ce dernier félicite le canard et lui prend le billet de cent dollars des mains. Donald ne comprend pas mais son voisin lui montre le contrat qu'il a signé peu de temps avant avec lui. En effet, en étant maître-escroc, les élèves-escrocs doivent payer cent dollars au titre d'honoraire. Donald comprend qu'il s'est fait avoir de nouveau et en tombe à le renverse, alors que Poffy quitte les lieux en souriant.

En coulisses

Publication française

Cette histoire fut publiée à deux reprises en France, dans :

• le Mickey Parade n°77 du 3 mai 1986 ;
• Les grandes aventures Disney - Intégrale Romano Scarpa n°14 du 18 octobre 2023.

Précédée par	Donald, filou cancre !	Suivie par
Le passe-temps préféré de Donald	Histoire de Romano Scarpa 1re parution : 29 mai 1966	Oncle Picsou et la mine de laine !