(Ajout de catégories) |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
| univers = [[Univers de Donald Duck|Donald Duck]] |
| univers = [[Univers de Donald Duck|Donald Duck]] |
||
}} |
}} |
||
| − | '''J. Slick''' est un chien anthropomorphe de l'[[univers de Donald Duck]]. |
+ | '''J. Slick''' , dont le nom pourrait être traduit par J. Escroc, est un chien anthropomorphe de l'[[univers de Donald Duck]]. |
==Historique== |
==Historique== |
||
Ce riche vendeur de terrain vendit à [[Balthazar Picsou]] le terrain où se trouvait la [[fontaine de Jouvence]], pour le prix de 40 dollars. |
Ce riche vendeur de terrain vendit à [[Balthazar Picsou]] le terrain où se trouvait la [[fontaine de Jouvence]], pour le prix de 40 dollars. |
||
| + | ===Nom du personnage=== |
||
| + | Le mot ''slick'' signifie ''glissant'' et évoque dans l'argot américain un "escroc". Néanmoins, J. Slick semble un personnage possédant un boniment commercial certain, et un entrepreneur ne se préoccupant que de son compte en banque et pas de protéger la superbe région marécageuse qu'il possède, mais pas un escroc: il respecte la loi. |
||
| + | |||
| + | Un autre escroc notable de l'univers Disney, le cochon anthropomorphe [[Soapy Slick]], porte en version française le même nom de famille que J. Slick. Mais en version originale, si Soapy Slick reste ''Soapy Slick'', J. Slick devient ''J. Slicker'', soit ''J. Escroqueur''. Il est donc improbable que les deux personnages aient réellement un lien de parenté. |
||
==En coulisses== |
==En coulisses== |
||
Il apparaît uniquement dans l'histoire de [[Carl Barks]], ''Ce n'est pas une blague !''. |
Il apparaît uniquement dans l'histoire de [[Carl Barks]], ''Ce n'est pas une blague !''. |
||
Version du 30 novembre 2014 à 09:10
J. Slick , dont le nom pourrait être traduit par J. Escroc, est un chien anthropomorphe de l'univers de Donald Duck.
Historique
Ce riche vendeur de terrain vendit à Balthazar Picsou le terrain où se trouvait la fontaine de Jouvence, pour le prix de 40 dollars.
Nom du personnage
Le mot slick signifie glissant et évoque dans l'argot américain un "escroc". Néanmoins, J. Slick semble un personnage possédant un boniment commercial certain, et un entrepreneur ne se préoccupant que de son compte en banque et pas de protéger la superbe région marécageuse qu'il possède, mais pas un escroc: il respecte la loi.
Un autre escroc notable de l'univers Disney, le cochon anthropomorphe Soapy Slick, porte en version française le même nom de famille que J. Slick. Mais en version originale, si Soapy Slick reste Soapy Slick, J. Slick devient J. Slicker, soit J. Escroqueur. Il est donc improbable que les deux personnages aient réellement un lien de parenté.
En coulisses
Il apparaît uniquement dans l'histoire de Carl Barks, Ce n'est pas une blague !.