FANDOM


m (Lien ΚΟΜΙΞ Wiki)
m (Remplacement, remplacement: {{o}} → ° (4))
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
|autres titres français = ''Donald poursuit la chance !''<br>''La loterie''
 
|autres titres français = ''Donald poursuit la chance !''<br>''La loterie''
 
|image = La_chance_tourne!.jpg
 
|image = La_chance_tourne!.jpg
|légende = Couverture du magazine danois ''[[Anders And & Co]]'' n{{o}}1973-23 illustrant l'histoire.
+
|légende = Couverture du magazine danois ''[[Anders And & Co]]'' n°1973-23 illustrant l'histoire.
 
|code inducks = W WDC 163-01
 
|code inducks = W WDC 163-01
 
|nb planches = 10
 
|nb planches = 10
 
|scénaristes = [[Carl Barks (auteur)|Carl Barks]]
 
|scénaristes = [[Carl Barks (auteur)|Carl Barks]]
 
|dessinateurs = Carl Barks
 
|dessinateurs = Carl Barks
|première publication = {{États-Unis}}<br>Avril 1954<br>''[[Walt Disney's Comics and Stories]]'' n{{o}}163
+
|première publication = {{États-Unis}}<br>Avril 1954<br>''[[Walt Disney's Comics and Stories]]'' n°163
|première publication France = 17 octobre 1954<br>''[[Le Journal de Mickey]]'' n{{o}}125
+
|première publication France = 17 octobre 1954<br>''[[Le Journal de Mickey]]'' n°125
 
}}
 
}}
 
'''''La chance tourne''''' est une histoire en bande dessinée de 10 pages réalisée par [[Carl Barks (auteur)|Carl Barks]], écrite le 2 juin 1953 et publiée pour la première fois en avril 1954 aux États-Unis. Elle met en scène [[Donald Duck]], [[Gontran Bonheur]], [[Riri, Fifi et Loulou Duck]] et [[Daisy Duck]]. Elle se déroule à [[Donaldville]].
 
'''''La chance tourne''''' est une histoire en bande dessinée de 10 pages réalisée par [[Carl Barks (auteur)|Carl Barks]], écrite le 2 juin 1953 et publiée pour la première fois en avril 1954 aux États-Unis. Elle met en scène [[Donald Duck]], [[Gontran Bonheur]], [[Riri, Fifi et Loulou Duck]] et [[Daisy Duck]]. Elle se déroule à [[Donaldville]].
Ligne 20 : Ligne 20 :
 
Grâce à une patte de lapin, porte-bonheur assez répandu aux États-Unis au siècle dernier, Donald prend confiance en lui. Peu importe que la patte de lapin soit en plastique.
 
Grâce à une patte de lapin, porte-bonheur assez répandu aux États-Unis au siècle dernier, Donald prend confiance en lui. Peu importe que la patte de lapin soit en plastique.
   
Dans les planches six à huit de cette histoire, Gontran se déguise en fakir indien pour pousser Donald à déterrer des perles cachées dans le sable. Dans le cadre de sa divination, Gontran prononce entre autres la formule magique rimée : « ''Allakazalla zillika zuck ! I think I see a lucky duck !'' » (« Allakazalla zillika zard ! Je crois bien voir un canard veinard »). Avec un déguisement similaire, Gontran avait déjà embobiné son cousin dans ''[[Sur les traces de la Licorne]]'' (''Four Color Comics'' n{{o}}263 de février 1950), où il se faisait passer pour le grand fakir ''Mustapha Handout'', traduit en français par [[Mustapha le mendiant]].
+
Dans les planches six à huit de cette histoire, Gontran se déguise en fakir indien pour pousser Donald à déterrer des perles cachées dans le sable. Dans le cadre de sa divination, Gontran prononce entre autres la formule magique rimée : « ''Allakazalla zillika zuck ! I think I see a lucky duck !'' » (« Allakazalla zillika zard ! Je crois bien voir un canard veinard »). Avec un déguisement similaire, Gontran avait déjà embobiné son cousin dans ''[[Sur les traces de la Licorne]]'' (''Four Color Comics'' n°263 de février 1950), où il se faisait passer pour le grand fakir ''Mustapha Handout'', traduit en français par [[Mustapha le mendiant]].
   
 
===Publications françaises===
 
===Publications françaises===

Version du février 23, 2018 à 22:43

La chance tourne est une histoire en bande dessinée de 10 pages réalisée par Carl Barks, écrite le 2 juin 1953 et publiée pour la première fois en avril 1954 aux États-Unis. Elle met en scène Donald Duck, Gontran Bonheur, Riri, Fifi et Loulou Duck et Daisy Duck. Elle se déroule à Donaldville.

Synopsis

Donald est agacé par la chance de Gontran après que ce dernier ait gagné une fois de plus le premier prix à une vente de charité. Mais quand Donald gagne une patte de lapin, il pense que sa chance va tourner définitivement...

En coulisses

Cette partie contient du texte paru dans « La Dynastie Donald Duck » (© Éditions Glénat)

Grâce à une patte de lapin, porte-bonheur assez répandu aux États-Unis au siècle dernier, Donald prend confiance en lui. Peu importe que la patte de lapin soit en plastique.

Dans les planches six à huit de cette histoire, Gontran se déguise en fakir indien pour pousser Donald à déterrer des perles cachées dans le sable. Dans le cadre de sa divination, Gontran prononce entre autres la formule magique rimée : « Allakazalla zillika zuck ! I think I see a lucky duck ! » (« Allakazalla zillika zard ! Je crois bien voir un canard veinard »). Avec un déguisement similaire, Gontran avait déjà embobiné son cousin dans Sur les traces de la Licorne (Four Color Comics n°263 de février 1950), où il se faisait passer pour le grand fakir Mustapha Handout, traduit en français par Mustapha le mendiant.

Publications françaises

Cette histoire a été publiée six fois en France, dans :

Précédée par La chance tourne ! Suivie par
Les Mystères de l'Atlantide
Hr.Atlantide
Histoire longue de Carl Barks
1re parution : avril 1954
La farine de tous les désastres
Zp49
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .