Les Secrets du château McPicsou ! est un court-métrage d'animation américain des studios Disney mettant notamment en scène Balthazar Picsou, Riri, Fifi et Loulou Duck, Zaza Vanderquack, Flagada Jones, Fergus McPicsou et Edith O'Drake.
Cet épisode est sorti le 4 août 2018 aux États-Unis, il s'agit du vingt-et-unième épisode de La Bande à Picsou (série de 2017).
Synopsis[]
Picsou part en Écosse, accompagné de ses petits-neveux, de Zaza et de Flagada, pour des raisons énigmatiques, sans même en informer Donald. Arrivés au château du clan McPicsou, le petit groupe est accueilli par les parents de Picsou, Fergus et Edith. Ceux-ci étaient encore vivants car ils étaient victimes d'un sortilège causé par les pierres avec lesquelles Picsou a fait reconstruire le château : ces pierres étaient magiques, et faisaient que les parents de Picsou étaient immortels mais n'apparaissaient que tous les cinq ans, lorsque les brumes des Landes perdues disparaissaient pour révéler le château... Picsou était donc venu là-bas pour les voir. Le milliardaire était en froid avec son père, mais ils décidèrent de s'associer pour retrouver le trésor des Templiers caché quelque part dans le château. Pendant ce temps, Fifi part à la recherche de quelques indices sur la disparition de sa mère, et doit avouer à ses frères qu'il leur avait caché depuis longtemps de nombreux faits sur leur mère...
Distribution[]
Voix originales[]
- David Tennant : Balthazar Picsou
- Dany Pudi : Riri Duck
- Ben Schwartz : Fifi Duck
- Bobby Moynihan : Loulou Duck
- Kate Micucci : Zaza Vanderquack
- Beck Bennett : Flagada Jones
- Graham McTavish : Fergus McPicsou
- Ashley Jensen : Edith O'Drake
Voix françaises[]
- Jean-Claude Donda : Balthazar Picsou, Flagada Jones
- Emmanuel Garijo : Riri
- Alexis Tomassian : Fifi
- Donald Reignoux : Loulou
- Camille Donda : Zaza Vanderquack
En coulisses[]
- L'intrigue de l'épisode est basée sur plusieurs histoires : Le Chien des Whiskerville, de Carl Barks ; Une lettre de la maison, Canards, cents et destinées !, et Le Nouveau Maître du château McPicsou, de Don Rosa.
- Comme dans l'épisode de la série de 1987 adapté du Chien des Whiskerville, le fameux chien dans cet épisode est une véritable créature, et non un Biskerville déguisé comme dans les bandes dessinées.
- Dans les bandes dessinées, les parents de Picsou sont décédés depuis longtemps (Edith en 1897, pendant que Picsou est au Klondike, et Fergus en 1902, après que ses enfants soient partis en Amérique), alors que dans l'épisode, ils sont encore vivants de nos jours.
- Les fantômes des McPicsou apparaissant dans l'épisode sont ceux de Sir William McPicsou, Sir Edward McPicsou, Kenneth McPicsou, Molly Mallard, Sir Emeric McPicsou, Quinquagésime McPicsou et Sir Simon McPicsou.
- Bien que Donald et Mamie Baba ne soient pas présents dans l'épisode, leurs doubleurs sont crédités.
- La première ligne de dialogue de Fergus McPicsou dans l'épisode est exactement la même que celle de Picsou face à Donald dans La Bande à Picsou et l'Atlantide.
- Il est révélé que l'anniversaire de Riri, Fifi et Loulou est le 15 avril, soit la même date que leurs débuts en dessin animé dans Les Neveux de Donald, en 1938.
- Le Flagada habillé en Donald est une sorte de farce, puisque le personnage de Flagada Jones avait été à l'origine créé pour remplacer celui de Donald, dans la série de 1987.