Picsou Wiki
Picsou Wiki
Aucun résumé des modifications
Balise : sourceedit
Aucun résumé des modifications
 
(12 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Personnage
 
{{Personnage
 
|apparition = 14 mars 1996
 
|apparition = 14 mars 1996
|dans = ''Un nouveau départ !''
+
|dans = ''[[Un nouveau départ !]]''
 
|dans story code inducks = I PKNA 0-1
 
|dans story code inducks = I PKNA 0-1
 
|code inducks = Lyla
 
|code inducks = Lyla
|image = LylaIncarcé.jpg
+
|image = Lyla Lay.jpg
 
|légende = Lyla, concluant un direct à la fin de l'histoire ''[[Incarcération collective]]''.
 
|légende = Lyla, concluant un direct à la fin de l'histoire ''[[Incarcération collective]]''.
 
|habite = [[Donaldville]]
 
|habite = [[Donaldville]]
 
|espèce = Androïde de type [[Canard anthropomorphe|cane anthropomorphe]]
 
|espèce = Androïde de type [[Canard anthropomorphe|cane anthropomorphe]]
 
|nom original = Lyla Lay
 
|nom original = Lyla Lay
|parents = Lord Babbage <small>(créateur)</small>
+
|parents = [[Lord Babbage]] <small>(créateur)</small>
|conjoint = Tom Waterman
+
|conjoint = [[Tyrrel Duckard]] <small>(avant l'effacement de sa mémoire)</small>, [[Tom Waterman]]
 
|univers = [[Univers de Donald Duck|Donald Duck]]
 
|univers = [[Univers de Donald Duck|Donald Duck]]
 
|sexe = Féminin
 
|sexe = Féminin
 
}}'''Lyla Lay''', originellement appelée '''Ève''', est une androïde de type [[Canard anthropomorphe|cane anthropomorphe]] de l'[[univers de Donald Duck]], issue de la série ''[[PowerDuck (série)|PowerDuck]]''.
}}
 
'''Lyla Lay''' est une androïde de type [[Canard anthropomorphe|cane anthropomorphe]] de l'[[univers de Donald Duck]], issue de la série ''[[PowerDuck (série)|PowerDuck]]''.
 
   
== Historique ==
+
==Historique==
=== Création d'un robot ===
+
===Création d'un robot===
Lyla a été créée par Lord Babbage, un noble résidant dans un manoir appelé {{citation|Paradise Lost}}, aux alentours du XIX<sup>è</sup> siècle ou début du XX<sup>è</sup> siècle si on se fie aux tenues qu'ils portaient alors. Elle s'appelait alors Eve et fut créé avec un autre robot nommé Adam. Toutefois, lorsqu'Adam comprit que Lord Babbage voulait le désactiver, il décida de tuer son créateur en incendiant le manoir. La route des deux robots se sépare alors, Eve voulant sauver Lord Babbage et Adam décida donc de l'abandonner.
+
Lyla a été créée par [[Lord Babbage]], un noble résidant dans un manoir appelé {{citation|Paradise Lost}}, aux alentours du XIX<sup>ème</sup> siècle ou début du XX<sup>ème</sup> siècle si on se fie aux tenues qu'ils portaient alors. Elle s'appelait alors Ève et fut créé avec un autre robot nommé [[Adam]]. Toutefois, lorsqu'Adam comprit que Lord Babbage voulait le désactiver, il décida de tuer son créateur en incendiant le manoir. La route des deux robots se sépare alors, Ève voulant sauver Lord Babbage et Adam décida donc de l'abandonner.
   
=== Réactivation et nouvelle vie ===
+
===Réactivation et nouvelle vie===
Sans que l'on sache ce qu'elle est devenue par la suite, sa carcasse finit par être retrouvée aux alentours de l'usine abandonnée de LA Century. Son gardien, Lyonard D'Aq, ancien assistant d'un superhéros nommé Destroyer Duck, décide de la réparer et de la réactiver. Toutefois, cela provoque chez l'androïde une impossibilité alors de retrouver sa mémoire d'alors. Elle prend alors le nom de Lyla Lay et devient alors journaliste à Channel 00, une chaîne de télévision (Ou web-télé selon les séries de PowerDuck) axée sur l'information. Et cela sans que personne ne sache ce qu'elle est réellement, à l'exception de [[Donald Duck]] bien évidemment d'autant plus que Lyla sait que Donald et Powerduck sont la même personne et connaît l'existence de l'étage secret de la Tour Ducklair.
+
Sans que l'on sache ce qu'elle est devenue par la suite, sa carcasse finit par être retrouvée aux alentours de l'usine abandonnée de LA Century. Son gardien, [[Lyonard d'Aq]], ancien assistant d'un superhéros nommé [[Destroyer Duck]], décide de la réparer et de la réactiver. Toutefois, cela provoque chez l'androïde une impossibilité alors de retrouver sa mémoire d'alors. Elle prend alors le nom de Lyla Lay et devient alors journaliste à Channel 00, une chaîne de télévision (Ou web-télé selon les séries de PowerDuck) axée sur l'information. Et cela sans que personne ne sache ce qu'elle est réellement, à l'exception de [[Donald Duck]] bien évidemment d'autant plus que Lyla sait que Donald et Powerduck sont la même personne et connaît l'existence de l'étage secret de la [[Ducklair Tower]].
   
== En coulisses ==
+
==<span style="font-size:18px;">En coulisses</span>==
=== Première apparition ===
+
===Première apparition===
Les débuts en bande dessinée de Lyla Lay se font dans l'aventure '''Un nouveau départ !''', première aventure de la série ''[[PowerDuck (série)|PowerDuck]]'', scénarisée par Alessandro Sisti et dessinée par Alberto Lavoradori, que l'on retrouve en France dans le ''[[Super Picsou Géant]]'' n°169 (13 avril 2012).
+
Les débuts en bande dessinée de Lyla Lay se font dans l'aventure ''[[Un nouveau départ !]]'', première aventure de la série ''[[PowerDuck (série)|PowerDuck]]'', scénarisée par [[Alessandro Sisti]] et dessinée par Alberto Lavoradori, que l'on retrouve en France dans le ''[[Super Picsou Géant]]'' n{{o}}169 (13 avril 2012).
   
=== Relations à Channel 00 ===
+
===Relations à Channel 00===
Lyla doit faire face à [[Angus Fangus]], un journaliste néo-zélandais travaillant aussi dans la chaîne. Ce dernier cherche avant tout à discréditer [[PowerDuck (personnage)|PowerDuck]] et pique des crises de jalousie dès que Lyla obtient un scoop à sa place.
+
Lyla doit faire face à [[Angus Fangus]], un journaliste néo-zélandais travaillant aussi dans la chaîne. Ce dernier cherche avant tout à discréditer [[PowerDuck (personnage)|PowerDuck]] et pique des crises de jalousie dès que Lyla obtient un scoop à sa place. De plus, on sait que Lyla ne laisse pas indifférent un autre de ses collègues, [[Tom Waterman]], qui est amoureux d'elle. Si on se fie à Donald dans ''[[De grandes espérances]]'', c'est également réciproque. Mais le fait que Lyla soit un droïde rend toute relation amoureuse physique impossible ; il pourrait s'agir d'un amour dit platonique. Mais Lyla cache à tous ses collègues (y compris Tom) qu'elle est un robot, ce qu'un idylle physique ferait immanquablement découvrir à Tom : elle cherche donc systématiquement à éviter contre sa propre volonté la fréquentation de Tom.
  +
===Nom anglais===
 
  +
Bien que ''Lyla Lay'' passe facilement comme nom anglais, les traducteurs américains de ''PowerDuck'' ont choisi de la renommer Lila Lee. En effet, ''Lay'' a un sens argotique vulgaire en américain, qui, combiné avec le physique attirant de Lyla, aurait pu poser problème.
De plus, on sait que Lyla ne laisse pas indifférent un autre de ses collègues, Tom Waterman, qui est amoureux d'elle. Si on se fie à Donald dans ''De grandes espérances'', c'est également réciproque. Mais le fait que Lyla soit un droïde rend toute relation amoureuse physique impossible ; il pourrait s'agir d'un amour dit platonique. Mais Lyla cache à tous ses collègues (y compris Tom) qu'elle est un robot, ce qu'un idylle physique ferait immanquablement découvrir à Tom : elle cherche donc systématiquement à éviter contre sa propre volonté la fréquentation de Tom.
 
   
 
{{Palette PowerDuck}}
 
{{Palette PowerDuck}}
 
[[it:Lyla Lay]]
 
[[it:Lyla Lay]]
  +
[[el:Λύλα]]
 
[[Catégorie:Donaldvillois]]
 
[[Catégorie:Donaldvillois]]
 
[[Catégorie:Robot]]
 
[[Catégorie:Robot]]

Dernière version du 8 septembre 2019 à 10:49

Lyla Lay, originellement appelée Ève, est une androïde de type cane anthropomorphe de l'univers de Donald Duck, issue de la série PowerDuck.

Historique[]

Création d'un robot[]

Lyla a été créée par Lord Babbage, un noble résidant dans un manoir appelé « Paradise Lost », aux alentours du XIXème siècle ou début du XXème siècle si on se fie aux tenues qu'ils portaient alors. Elle s'appelait alors Ève et fut créé avec un autre robot nommé Adam. Toutefois, lorsqu'Adam comprit que Lord Babbage voulait le désactiver, il décida de tuer son créateur en incendiant le manoir. La route des deux robots se sépare alors, Ève voulant sauver Lord Babbage et Adam décida donc de l'abandonner.

Réactivation et nouvelle vie[]

Sans que l'on sache ce qu'elle est devenue par la suite, sa carcasse finit par être retrouvée aux alentours de l'usine abandonnée de LA Century. Son gardien, Lyonard d'Aq, ancien assistant d'un superhéros nommé Destroyer Duck, décide de la réparer et de la réactiver. Toutefois, cela provoque chez l'androïde une impossibilité alors de retrouver sa mémoire d'alors. Elle prend alors le nom de Lyla Lay et devient alors journaliste à Channel 00, une chaîne de télévision (Ou web-télé selon les séries de PowerDuck) axée sur l'information. Et cela sans que personne ne sache ce qu'elle est réellement, à l'exception de Donald Duck bien évidemment d'autant plus que Lyla sait que Donald et Powerduck sont la même personne et connaît l'existence de l'étage secret de la Ducklair Tower.

En coulisses[]

Première apparition[]

Les débuts en bande dessinée de Lyla Lay se font dans l'aventure Un nouveau départ !, première aventure de la série PowerDuck, scénarisée par Alessandro Sisti et dessinée par Alberto Lavoradori, que l'on retrouve en France dans le Super Picsou Géant no169 (13 avril 2012).

Relations à Channel 00[]

Lyla doit faire face à Angus Fangus, un journaliste néo-zélandais travaillant aussi dans la chaîne. Ce dernier cherche avant tout à discréditer PowerDuck et pique des crises de jalousie dès que Lyla obtient un scoop à sa place. De plus, on sait que Lyla ne laisse pas indifférent un autre de ses collègues, Tom Waterman, qui est amoureux d'elle. Si on se fie à Donald dans De grandes espérances, c'est également réciproque. Mais le fait que Lyla soit un droïde rend toute relation amoureuse physique impossible ; il pourrait s'agir d'un amour dit platonique. Mais Lyla cache à tous ses collègues (y compris Tom) qu'elle est un robot, ce qu'un idylle physique ferait immanquablement découvrir à Tom : elle cherche donc systématiquement à éviter contre sa propre volonté la fréquentation de Tom.

Nom anglais[]

Bien que Lyla Lay passe facilement comme nom anglais, les traducteurs américains de PowerDuck ont choisi de la renommer Lila Lee. En effet, Lay a un sens argotique vulgaire en américain, qui, combiné avec le physique attirant de Lyla, aurait pu poser problème.