Modifications : Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires

Dernière version du 16 février 2020 à 07:28

Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires (Mickey, Donald, Goofy : The Three Musketeers), est le quatre-vingt-troisième long métrage d'animation des studios Disney. Sorti directement en vidéo en 2004, il est adapté du roman d'Alexandre Dumas publié en 1844.

Synopsis[]

Ce film arrive des années après les exploits légendaires de D'Artagnan, Athos, Porthos et Aramis. La trame du film reprend un thème proche des romans d'Alexandre Dumas mais éloigné de l'histoire de France. Minnie a succédé au roi Louis XIII et Daisy est la dame de compagnie de la reine.

Mickey, Donald et Dingo travaillent comme concierges et hommes à tout faire dans la caserne des célèbres mousquetaires. Ils veulent devenir mousquetaires car pendant leur enfance les célèbres Trois Mousquetaires leur ont sauvé la vie. Malheureusement, leur maladresse les empêche d'accéder à leur rêve et, surtout, le capitaine des mousquetaires, Pat Hibulaire (qui a succédé à Monsieur de Tréville) les trouve incompétents : Donald est une poule mouillée, Dingo est aux abonnés absents et Mickey trop petit.

Un jour, la reine Minnie est menacée de mort. Elle demande donc au Capitaine Pat Hibulaire de la protéger grâce à ses mousquetaires. Malheureusement, Pat Hibulaire (qui remplace Richelieu) est l'âme du complot, on apprend qu'il désire la renverser en secret grâce à l'aide de Clarabelle (Milady de Winter) et des Rapetou (les gardes du cardinal).

Pat Hibulaire nomme donc gardes du corps de la reine à nos trois amis, comptant sur leur inefficacité.

Bien sûr, les méchants échoueront et Clarabelle, qui changera de camp, tombera amoureuse de Dingo.

En coulisses[]

Distribution[]

Voix originales[]

Voix originales

Wayne Allwine : Mickey Mouse
Tony Anselmo : Donald Duck
Bill Farmer : Goofy (Dingo)
Russi Taylor : Princess Minnie
Tress MacNeille : Daisy Duck

Voix françaises[]

Voix françaises

Laurent Pasquier : Mickey
Sylvain Caruso : Donald
Gérard Rinaldi : Dingo
Alain Dorval : Pat Hibulaire
Marie-Charlotte Leclaire : Princesse Minnie
Sybille Tureau : Daisy
Danièle Hazan : Clarabelle
Sylvia Bergé : Clarabelle (chant)
Marc Seclain, Mike Marshall et Serge Biavan : les Rapetou
Pierre-François Pistorio : Narrateur (Tom Tortue)

Chansons du film[]

Chansons du film

Un pour Tous - Le Troubadour et le régiment entier des mousquetaires
Comme je suis beau - Pat Hibulaire (chanson durant quelques secondes)
Sans Crier Gare - Le Troubadour
Pat est Roi de France (parfois appelée La Chanson de Pat) - Pat Hibulaire
Au Fil de l'Amour - Le Troubadour et le chœur
Habañera - Dingo, Clarabelle et le chœur
C'en est Fini - Le Troubadour et le chœur
L'Opéra - Chœur
Tous pour Un - Mickey, Donald, Dingo et le régiment entier des mousquetaires.

En coulisses[]

Divers[]

D'après les bonus de l'édition DVD, qui présentent des « documentaires » fictifs sur le tournage du film, Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mouquetaires serait en réalité un film avec de véritables acteurs, dont les acteurs auraient été les Mickey, Donald, Dingo et Pat Hibulaire modernes…
Mickey, Donald et Dingo étaient déjà apparus en mousquetaires dans le livre Donald et les Trois mousquetaires publié par Hachette en 1977 ;
Les thèmes des chansons sont empruntés à la musique classique, avec la Valse de Dmitri Chostakovitch (Au Fil de l'Amour), L'amour est un oiseau rebelle (Habañera) de Bizet, la Symphonie n°5 de Beethoveen (C'en est Fiini), Orphée aux Enfers d'Offenbach (Tous pour Un) et Le Roi de la Montagne de Grieg (Pat est Roi de France).
Le film contient la seule apparition à l'écran de Ma Hibulaire, la mère de Pat.
En 2004, le film a eu le droit à une adaptation en Bande Dessinée^[1]

Allusons à d'autres films Disney[]

Pat Hibulaire dit que sa chanson préférée est Je voudrais déjà être roi, une chanson interprétée par le personnage de Simba dans Le Roi lion (1994).
Les Rapetou, en retour, comparent Pat à Monstro, la baleine de Pinocchio.
Le plan de Pat Hibulaire est, lui, très similaire à celui du Professeur Ratigan dans Basil, Détective Privé: tous deux kidnappent la souveraine du royaume qu'ils souhaitent conquérir, la remplacent par un double servile (un robot pour Ratigan, un Rapetou grimmé pour Pat Hibulaire) et ordonnent à ce double d'abdiquer en leur faveur devant une haute assemblée.
La lampe d'Aladdin peut être brièvement vue, enterrée dans le sable, durant la chanson C'en est Fini.

Anachronismes[]

Si l'on admet que le film se passe bel et bien au XVIIe siècle, de nombreuses erreurs historiques (pour la plupart volontaires) peuvent être repérées.

Le système de plomberie du château dans la première scène du film est parfaitement anachronique et n'a pas existé avant le XIX^ème siècle.
De même, les coffres-forts cartoonesques tels que celui que les Rapetou lancent sur Minnie sont une invention relativement récente.
Les deux références à des films Disney dans les dialogues mêmes (Le Roi Lion et Pinocchio) sont elles aussi bien entendu absurde pour un film sensé se dérouler bien avant l'invention du cinéma.
Les néons électriques clignotant entourant le gigantesque portrait de Pat Hibulaire quand il vient de prendre le pouvoir sont l'anachronisme le plus flagrant du film.
La guillotine que Pat pense utiliser sur Mickey et Dingo pourrait bien être l'un des seuls anachronismes involontaires du film (en raison du cliché sur la France existant aux Amériques à propos de la guillotine), puisque cet instrument ne fut inventé qu'à la Révolution Française, environ un siècle après les évènements du film.

Galerie d'images[]

Liens externes[]

↑ https://inducks.org/story.php?c=XU+GEM+101

[1] ttps://inducks.org/story.php?c=XU+GEM+101

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Court métrage
-|titre = |titre original = ''Mickey, Donald, Goofy : The Three Musketeers''|image = 2004-mousquetaires-1.jpg|légende = |série = |voix = <small>Voir plus bas</small>|producteur = [[Walt Disney]]|réalisateur = Donovan Cook|scénariste = David M. Evans, Evan Spiliotopoulos|animateurs = |musique = Bruce Broughton|distributeur = Buena Vista Pictures|date = 17 août 2004|format = Couleur <small>(Technicolor)</small>|son = Mono <small>(RCA Photophone)</small>|durée = Soixante-quatre minutes|langue = Anglais|pays = {{États-Unis}}|IMD = http://www.imdb.fr/title/tt0371823/combined}}
+|titre = |titre original = ''Mickey, Donald, Goofy : The Three Musketeers''|image = 2004-mousquetaires-1.jpg|légende = |série = |voix = <small>Voir plus bas</small>|producteur = [[Walt Disney]]|réalisateur = Donovan Cook|scénariste = David M. Evans, Evan Spiliotopoulos|animateurs = |musique = Bruce Broughton|distributeur = Buena Vista Pictures|date = 17 août 2004|format = Couleur <small>(Technicolor)</small>|son = Mono <small>(RCA Photophone)</small>|durée = Soixante-quatre minutes|langue = Anglais|pays = {{États-Unis}}|IMD = http://www.imdb.fr/title/tt0371823/combined ''Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires''}}
 '''''Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires''''' (''Mickey, Donald, Goofy : The Three Musketeers''), est le quatre-vingt-troisième long métrage d'animation des studios Disney. Sorti directement en vidéo en 2004, il est adapté du roman d'Alexandre Dumas publié en 1844.
@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 === Distribution===
 ====Voix originales====
+{{Boîte déroulante début|titre=Voix originales}}
 * Wayne Allwine : Mickey Mouse
 * Tony Anselmo : Donald Duck
@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 * Russi Taylor : Princess Minnie
 * Tress MacNeille : Daisy Duck
+{{Boîte déroulante fin}}
 ====Voix françaises====
+{{Boîte déroulante début|titre=Voix françaises}}
 * Laurent Pasquier : Mickey
 * Sylvain Caruso : Donald
@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 * Sylvia Bergé : Clarabelle <small>(chant)</small>
 * Marc Seclain, Mike Marshall et Serge Biavan : les Rapetou
-* Pierre-François Pistorio : Narrateur <small>(troubadour)</small>
+* Pierre-François Pistorio : Narrateur  <small>(Tom Tortue)</small>
+{{Boîte déroulante fin}}
 ===Chansons du film===
+{{Boîte déroulante début|titre=Chansons du film}}
-* ''Un pour tous'' - Le Troubadour et le régiment entier des mousquetaires
+* ''[[Un pour Tous]]'' - Le Troubadour et le régiment entier des mousquetaires
-* ''Comme je suis beau'' - Pat Hibulaire <small>(chanson durant quelques secondes)</small>
+* ''[[Comme je suis beau]]'' - Pat Hibulaire <small>(chanson durant quelques secondes)</small>
-* ''Sans crier gare'' - Le Troubadour et le chœur
+* ''[[Sans Crier Gare]]'' - Le Troubadour
-* ''Pat est roi de France ''- Pat Hibulaire
+* ''[[Pat est Roi de France]]'' <small>(parfois appelée ''La Chanson de Pat'')</small> - Pat Hibulaire
-* ''Au fil de l'amour'' - Le Troubadour et le chœur
+* ''[[Au Fil de l'Amour]]'' - Le Troubadour et le chœur
 * ''[[Habañera]]'' - Dingo, Clarabelle et le chœur
-* ''C'en est fini'' - Le Troubadour et le chœur
+* ''[[C'en est Fini]]'' - Le Troubadour et le chœur
-* ''Les Pirates de Penzance'' - Chœur
+* ''[[L'Opéra (chanson)|L'Opéra]]'' - Chœur
-* ''Tous pour un (Finale)'' - Mickey, Donald, Dingo et le régiment entier des mousquetaires.
+* ''[[Tous pour Un]]'' - Mickey, Donald, Dingo et le régiment entier des mousquetaires.
+{{Boîte déroulante fin}}
-==Analyse==
+==En coulisses==
 ===Divers===
-* D'après les bonus de l'édition DVD, qui présentent des "documentaires" fictifs sur le tournage du film, ''Mickey, Donald, Dingo: Les Trois mouquetaires'' serait en réalité un film avec de véritables acteurs, dont les acteurs auraient été les Mickey, Donald, Dingo et Pat Hibulaire modernes…
+* D'après les bonus de l'édition DVD, qui présentent des « documentaires » fictifs sur le tournage du film, ''Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mouquetaires'' serait en réalité un film avec de véritables acteurs, dont les acteurs auraient été les Mickey, Donald, Dingo et Pat Hibulaire modernes…
 * Mickey, Donald et Dingo étaient déjà apparus en mousquetaires dans le livre ''Donald et les Trois mousquetaires'' publié par Hachette en 1977 ;
-* Les thèmes des chansons sont empruntés à la musique classique, avec  la ''Valse'' de Dmitri Chostakovitch (''Au fil de l'amour''), ''L'amour est un oiseau rebelle'' (''Habañera'') de Bizet, la ''Symphonie n{{o}}5'' de Beethoveen (''C'en est fini''), ''Orphée aux Enfers'' d'Offenbach (''Tous pour un'') et ''Le Roi de la Montagne'' de Grieg (''Pat est roi de France !'').
+* Les thèmes des chansons sont empruntés à la musique classique, avec  la ''Valse'' de Dmitri Chostakovitch (''[[Au Fil de l'Amour]]''), ''L'amour est un oiseau rebelle'' (''[[Habañera]]'') de Bizet, la ''Symphonie n°5'' de Beethoveen (''[[C'en est Fini|C'en est Fiini]]''), ''Orphée aux Enfers'' d'Offenbach (''[[Tous pour Un]]'') et ''Le Roi de la Montagne'' de Grieg (''[[Pat est Roi de France]]'').
 * Le film contient la seule apparition à l'écran de [[Ma Hibulaire]], la mère de Pat.
+* En 2004, le film a eu le droit à une adaptation en Bande Dessinée<ref>https://inducks.org/story.php?c=XU+GEM+101</ref>
 === Allusons à d'autres films Disney===
 * Pat Hibulaire dit que sa chanson préférée est ''Je voudrais déjà être roi,'' une chanson interprétée par le personnage de Simba dans ''Le Roi lion'' (1994).
 * Les Rapetou, en retour, comparent Pat à Monstro, la baleine de ''Pinocchio.''
-*Le plan de Pat Hibulaire est, lui, trés similaire à celui du Professeur Ratigan dans ''Basil, Détective Privé'': tous deux kidnappent la souveraine du royaume qu'ils souhaitent conquérir, la remplacent par un double servile (un robot pour Ratigan, un Rapetou grimmé pour Pat Hibulaire) et ordonnent à ce double d'abdiquer en leur faveur devant une haute assemblée.
+*Le plan de Pat Hibulaire est, lui, très similaire à celui du Professeur Ratigan dans ''Basil, Détective Privé'': tous deux kidnappent la souveraine du royaume qu'ils souhaitent conquérir, la remplacent par un double servile (un robot pour Ratigan, un Rapetou grimmé pour Pat Hibulaire) et ordonnent à ce double d'abdiquer en leur faveur devant une haute assemblée.
-*La lampe d'Aladdin peut être brièvement vue, enterrée dans le sable, durant la chanson ''C'en est fini.''
+*La lampe d'Aladdin peut être brièvement vue, enterrée dans le sable, durant la chanson ''[[C'en est Fini]]''.
 === Anachronismes===
 Si l'on admet que le film se passe bel et bien au XVIIe siècle, de nombreuses erreurs historiques (pour la plupart volontaires) peuvent être repérées.
-*Le système de plomberie du château dans la première scène du film est parfaitement anachronique et n'a pas existé avant le XIXe siècle.
+*Le système de plomberie du château dans la première scène du film est parfaitement anachronique et n'a pas existé avant le XIX<sup>ème</sup> siècle.
 *De même, les coffres-forts cartoonesques tels que celui que les Rapetou lancent sur Minnie sont une invention relativement récente.
 *Les deux références à des films Disney dans les dialogues mêmes (''Le Roi Lion'' et ''Pinocchio'') sont elles aussi bien entendu absurde pour un film sensé se dérouler bien avant l'invention du cinéma.
@@ Ligne 74 : / Ligne 76 : @@
 ===Galerie d'images===
-{{Partenariat}}
 <gallery>
 a0d3a_medium.png
@@ Ligne 83 : / Ligne 84 : @@
 </gallery>
-===Lien externe===
+===Liens externes===
 *[http://lesgrandsclassiques.fr/075.php ''Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires'' sur Les Grands Classiques de Disney et du cinéma d'animation]
 *[http://www.chroniquedisney.fr/animation/2004-mousquetaires.htm ''Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires'' sur Chronique Disney]
+*[https://inducks.org/story.php?c=XU+GEM+101 M''ickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires en Bande dessinée'']'' ''
 [[Catégorie:Long métrage]]
 [[Catégorie:Dessin animé]]