FANDOM


Nourredine Patouch Houra Zaffin (Hassen-hahd Emile Endaze en version originale), est un chien anthropomorphe de l'univers de Donald Duck.

HistoriqueModifier

Nourredine est un vendeur de peaux égyptien. C'est un vieil homme extrêmement superstitieux et croyant : il avait un jour achetait un peaux de crocodile à un voyageur mais s'était empressé de la revendre car elle portait la marque du mal selon lui.

En coulissesModifier

Ce personnage n'est apparue qu'une seule fois : dans l'histoire de Don Rosa, Donald et la chasse aux crocos du Nil datant de juillet 1988.

Jeux de mots sur son nomModifier

En version originale, le nom du vendeur de peau était Hassen-hahd Emile Endaze qui se lit hasn't had a meal in days ce qui signifie en anglais n'a pas mangé depuis des jours (en effet, le vieil homme est très maigre). En français, Nourredine Patouch Houra Zaffin se lit ne dîne pas toujours à sa fin.