Picsou Wiki
Advertisement
Picsou Wiki
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Paperon (homonymie).

Paperon-Papà était un canard anthropomorphe de l'univers de Donald Duck.

Historique[]

Paperon-Papà était le fils de Balthazar Gaëtan Picsou. On sait qu'il vivait au Klondike en 1897 où il vendait des traineaux et des chiens de traîneau aux chercheurs d'or. Il n'avait aucun scrupules pour devenir riche et était de ce fait un véritable arnaqueur : ayant dressés ses chiens pour qu'ils retournent chez lui quelques temps après les avoir vendus, il pouvait ainsi les vendre plusieurs fois à différents acheteurs.

Depuis vingt ans, il était fiancée à Oretta Paporetta, mais il n'avait voulu jamais se marier avec elle pour ne pas dépenser le dollar nécessaire pour la licence de mariage. Oretta, ne voulant plus attendre, se décida a payer elle-même ce dollar, bien que pour elle, autant avare que lui, il s'agissait aussi d'un énorme sacrifice. Peu après ce mariage naquit Balthazar Picsou. On ne dit rien d'aucun des autres enfants de ce couple, bien qu'il est certain que Balthazar ne puisse être fils unique, ayant eu des neveux par la suite.

En même temps, l'ennemi personnel de Paperon-Papà, Pykerdock, eu lui aussi un fils, John Flairsou. Les deux fils perpétuèrent l'hostilité de leurs parents et ancêtres.

On sait aussi que Balthazar Picsou hérita à dix-huit ans d'un coffre de monnaies d'or ayant appartenues depuis des siecles au clan McPicsou. Selon cette version Balthazar avait dix-huit ans en 1915, et Paperon-Papà serait mort cette année-là, ou peu de temps avant.

En coulisses[]

Paperon-Papà a été créé dans l'histoire Zio Paperone e l'oro del Klondike par Guido Martina et Romano Scarpa comme père de Balthazar Picsou. Il s'agit de l'une des premières tentatives de création d'un père de Picsou.

Ce personnage, comme généralement tout ceux de la bande dessinée italienne, n'a jamais été pris en compte dans la généalogie des canards, qui sont principalement définies par l'auteur américain Don Rosa. Don Rosa a même créé un autre père à Picsou : Fergus McPicsou.

Nom[]

Balthazar Picsou s’appelant Paperon de' Paperoni en italien, Paperon-Papà a probablement le même nom que lui. Il a ajouté le terme papà après avoir eu son fils pour se distinguer de lui. En français, son nom pourrait se traduire par Papa-Picsou ou Papa-Balthazar, ou encore Balthazar Picsou Sr. Cependant, le personnage n'est encore jamais apparu en France et est dépourvu de nom français.

Compatibilité avec la continuité de Don Rosa[]

Page à restructurer
Le contenu de cette section est considéré par certains comme hors-canon. Ainsi, les événements qui y sont relatés ne se sont peut-être pas réellement produits.

Pour expliquer les différences de dates de naissance de Picsou (1867 pour Rosa, 1897 dans cette version), certains fans italiens ont imaginé une explication des faits dans laquelle Paperon-Papà est le vrai Balthazar Picsou, celui que nous connaissons, tandis que son fils de 18 ans vu à la fin de l'histoire est le mystérieux fils de Picsou et Goldie O'Gilt, à laquelle ils identifient Oretta Paporetta.

Ce n'est en réalité pas une théorie vraisemblable ou même cohérente avec les faits, car elle est due à une connaissance limitée des histoires par les fans qui l'ont créée : en effet, l'histoire de Martina et de Scarpa stipule clairement que Paperon-Papà est le père du Picsou mondialement connu. De plus, si les auteurs avaient voulu identifier Oretta à Goldie, ils l'auraient probablement fait avec plus d'évidence (quoiqu'il est probable qu'Oretta soit inspirée de Goldie, leurs noms italiens se ressemblant par exemple un petit peu).

Enfin, en 1897, Paperon-Papà et Oretta Paporetta sont sensés avoir été fiancés depuis vingt ans, ce qui exclut que Paperon-Papà soit né en 1867 (il se serait fiancé à l'âge de dix ans !). Une autre hypothèse stipule que Paperon-Papà et Oretta Paporetta sont en réalité Fergus McPicsou et Edith O'Drake, et qu'ils auraient rapidement déménagé en Écosse après leur mariage pour y mettre au monde et élever le jeune Balthazar.

Cependant, là encore, cette théorie n'est pas satisfaisante, d'une part parce que rien chez le Fergus de Don Rosa ne laisse penser qu'il a passé vingt ans aux Klondike, et d'autre part parce que l'épilogue de l'histoire montre clairement Balthazar naître et grandir au Klondike. Finalement, malgré les efforts des fans, les deux versions semblent décidément malheureusement incompatibles.

Advertisement