Picsou Wiki
Picsou Wiki
(Ajout de catégories)
Aucun résumé des modifications
 
(19 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{Voir homonymes|Penny (homonymie)}}
 
{{Personnage
 
{{Personnage
| nom = Mademoiselle Penny Radin
+
| nom =<center> Mademoiselle Penny Radin</center>
 
| nom original = Miss Penny Wise
 
| nom original = Miss Penny Wise
| image = Coo195503.jpg
+
| image = Penny Radin.jpg
 
| légende = Mademoiselle Penny Radin avec [[Donald Duck]].
 
| légende = Mademoiselle Penny Radin avec [[Donald Duck]].
| espèce = Chienne Anthropomorphe
+
| espèce = [[Chien anthropomorphe|Chienne anthropomorphe]]
 
| sexe = Féminin
 
| sexe = Féminin
  +
| code inducks = Miss Penny Wise
| apparition = mai 1954
+
| apparition = Mai 1954
| dans = ''La farine de tous les désastres''
 
| univers = [[Univers de Donald Duck]]
+
| dans = ''[[La farine de tous les désastres]]''
  +
| univers = [[Univers de Donald Duck|Donald Duck]]
 
}}
 
}}
'''Mademoiselle Penny Radin '''est une chienne anthropomorphe de l'[[univers de Donald Duck]].
+
'''Mademoiselle Penny Radin''' (''Miss Penny Wise'' en version originale) est une [[Chien anthropomorphe|chienne anthropomorphe]] de l'[[univers de Donald Duck]].
   
==Historique==
+
== Historique ==
  +
Penny Radin est la seule personne au monde dont [[Balthazar Picsou]] avait peur puisqu'elle possédait une vieille reconnaissance de dette qui peut le ruiner.
   
  +
Un jour, [[Donald Duck]], le neveu de Picsou, se présenta à sa porte pour faire une démonstration de la farine de son oncle. Ce qu'il ignorait, c'est que la farine en question était en vérité un échantillon pour une des filiales étrangères de Picsou et quand miss Radin lui demanda de faire un pain d'épice, la pâte gonfla, gonfla... jusqu'à faire exploser la maison !
Miss Penny Radin apparait dans l'histoire de [[Carl Barks]], ''La farine de tous les désastres''. Elle habite à la fin de cette histoire dans une jolie maison en pain d'épice.
 
   
  +
Cependant, Picsou cherchait à rattraper son neveu pour le prévenir que ce n'était pas la bonne farine. Après avoir assisté à l'explosion, Picsou fondit en larmes en pensant que miss Radin allait mettre la main sur toute sa fortune mais en réalité, elle était ravie puisque l'explosion avait transformé sa demeure en maison en pain d'épice et ça lui rappelait le bon vieux temps.
==En coulisses==
 
   
 
== En coulisses ==
En version originale, c'est-à-dire en anglais, le nom de Miss Penny Radin est ''Miss Penny Wise'' (littéralement « mademoiselle Radin »).
 
 
Miss Penny Radin apparaît pour la première fois dans l'histoire de [[Carl Barks (auteur)|Carl Barks]], ''[[La farine de tous les désastres]]'', parue en mai 1954. Par la suite, elle a été réutilisée dans deux histoires.
   
  +
===Anecdotes===
Son nom évoque également l'expression « penny wise, pound foolish » qui veut dire que quelqu'un qui fait attention aux petites dépenses (un ''penny'' est une pièce d'un ''cent'') est parfois le plus dépensier en grosses sommes (le ''pound'' est le nom anglais de la livre sterling).
 
 
*En version originale, le nom de Miss Penny Radin est ''Miss Penny Wise'' (littéralement « mademoiselle Radin »).
 
*Son nom évoque également l'expression « penny wise, pound foolish » qui veut dire que quelqu'un qui fait attention aux petites dépenses (un ''penny'' est une pièce d'un ''cent'') est parfois le plus dépensier en grosses sommes (le ''pound'' est le nom anglais de la livre sterling).
  +
  +
{{Palette Personnages de Carl Barks}}
  +
[[el:Ευλαμπία Πενηνταράκη]]
 
[[Catégorie:Personnage créé par Carl Barks]]
 
[[Catégorie:Personnage créé par Carl Barks]]
[[Catégorie:Créé en 1954]]
 
[[Catégorie:Personnage apparu que dans une seule histoire]]
 
 
[[Catégorie:Personnage]]
 
[[Catégorie:Personnage]]
 
[[Catégorie:Personnage féminin]]
 
[[Catégorie:Personnage féminin]]
 
[[Catégorie:Personnage créé en 1954]]
  +
[[Catégorie:Chien]]
  +
[[Catégorie:Adulte]]
  +
[[Catégorie:Ennemi de Balthazar Picsou]]
  +
[[Catégorie:Personnage américain]]
  +
[[Catégorie:Donaldvillois]]
 
[[Catégorie:Personnage apparu que dans quelques histoires]]

Dernière version du 11 août 2019 à 20:17

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Penny (homonymie).

Mademoiselle Penny Radin (Miss Penny Wise en version originale) est une chienne anthropomorphe de l'univers de Donald Duck.

Historique[]

Penny Radin est la seule personne au monde dont Balthazar Picsou avait peur puisqu'elle possédait une vieille reconnaissance de dette qui peut le ruiner.

Un jour, Donald Duck, le neveu de Picsou, se présenta à sa porte pour faire une démonstration de la farine de son oncle. Ce qu'il ignorait, c'est que la farine en question était en vérité un échantillon pour une des filiales étrangères de Picsou et quand miss Radin lui demanda de faire un pain d'épice, la pâte gonfla, gonfla... jusqu'à faire exploser la maison !

Cependant, Picsou cherchait à rattraper son neveu pour le prévenir que ce n'était pas la bonne farine. Après avoir assisté à l'explosion, Picsou fondit en larmes en pensant que miss Radin allait mettre la main sur toute sa fortune mais en réalité, elle était ravie puisque l'explosion avait transformé sa demeure en maison en pain d'épice et ça lui rappelait le bon vieux temps.

En coulisses[]

Miss Penny Radin apparaît pour la première fois dans l'histoire de Carl Barks, La farine de tous les désastres, parue en mai 1954. Par la suite, elle a été réutilisée dans deux histoires.

Anecdotes[]

  • En version originale, le nom de Miss Penny Radin est Miss Penny Wise (littéralement « mademoiselle Radin »).
  • Son nom évoque également l'expression « penny wise, pound foolish » qui veut dire que quelqu'un qui fait attention aux petites dépenses (un penny est une pièce d'un cent) est parfois le plus dépensier en grosses sommes (le pound est le nom anglais de la livre sterling).