Picsou Wiki
Picsou Wiki
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
(16 versions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{Article du mois}} {{Article de l'année/Deuxième}}
+
{{Article du mois|mois=novembre 2013}} {{Article de l'année/Deuxième}}
[[Fichier:McDucktartan.jpg|thumb|300px|Riri, Fifi et Loulou observant avec un intérêt le tartan poussiéreux de Sir [[Simon McPicsou]].]]
 
  +
  +
{{Objet
  +
|nom = |image = McDucktartan.jpg|légende = Riri, Fifi et Loulou observant avec un intérêt le tartan poussiéreux de Sir [[Simon McPicsou]].|propriétaire initial = [[:Catégorie:Clan McPicsou|Clan McPicsou]]|propriétaire actuel = [[Balthazar Picsou]]|lieu de fabrication = [[Écosse]]|situation actuelle = |apparition = Mars 1960|dans = ''[[Le Chien des Whiskerville]]''|dans story code inducks = W US 29-04|description = |univers = [[Univers de Donald Duck|Donald Duck]]}}
 
Le '''tartan des McPicsou''' est une étoffe de laine à grands carreaux dont le dessin et les couleurs caractérisaient le clan écossais des [[Clan McPicsou|McPicsou]]. Les membres du clan s'y coupaient des châles, des kilts et de grands manteaux.
 
Le '''tartan des McPicsou''' est une étoffe de laine à grands carreaux dont le dessin et les couleurs caractérisaient le clan écossais des [[Clan McPicsou|McPicsou]]. Les membres du clan s'y coupaient des châles, des kilts et de grands manteaux.
   
Ligne 14 : Ligne 17 :
   
 
==En coulisses==
 
==En coulisses==
Le tartan des McPicsou fit sa première apparition en 1960, dans ''Le Chien des Biskerville'', de [[Carl Barks]].
+
Le tartan des McPicsou fit sa première apparition en 1960, dans ''[[Le Chien des Whiskerville]]'', de [[Carl Barks]]. Dans les versions non-américaines de ''[[La Jeunesse de Picsou]]'', le tartan a souvent été mal colorié (en bleu et jaune). Depuis, les coloristes ont respecté le schéma dans ''[[La Couronne des croisés]]'' et ''[[Une lettre de la maison]]''.
Dans les versions non-américaines de ''La Jeunesse de Picsou'', le tartan a souvent été mal colorié (en bleu et jaune). Depuis, les coloristes ont respecté le schéma dans ''[[La Couronne des croisés]]'' et ''[[Une lettre de la maison]]''.
 
   
 
Les couleurs d'un tartan pouvaient parfois être rattachées aux origines géographiques du clan :
 
Les couleurs d'un tartan pouvaient parfois être rattachées aux origines géographiques du clan :
Ligne 21 : Ligne 23 :
 
Selon cette information, il est possible que les McDuich soient en fait un clan écossais originaire d'Irlande.
 
Selon cette information, il est possible que les McDuich soient en fait un clan écossais originaire d'Irlande.
   
En 1942, soit bien avant la création de Picsou, Walt Disney avait fait déposer un tartan officiel nommé « McDuck » auprès des autorités écossaises qui enregistrent les tartans reconnus. Ce motif aurait été utilisé par le gouvernement des [[États-Unis]] au cours de la Seconde Guerre mondiale, afin de promouvoir la vente d'obligations de guerre. Deux motifs furent en réalité déposés, avec des couleurs fort différentes du tartan retenu par Carl Barks et [[Don Rosa]]. Ce n'est pas en soi une contradiction, puisque les clans possèdent parfois un motif d'apparat, un motif de chasse et un motif pour la vie quotidienne.
+
[[Fichier:PetitPicsou.jpg|thumb|150px|Le jeune Picsou en tenue traditionnelle.]]En 1942, soit bien avant la création de Picsou, [[Walt Disney]] avait fait déposer un tartan officiel nommé «McDuck Final Version» auprès des autorités écossaises qui enregistrent les tartans reconnus<ref>Voir le tartan «[https://www.tartanregister.gov.uk/tartanDetails.aspx?ref=2412 McDuck Final version]» #1121 dans le «''Scottish Register of Tartans»''.</ref>. En 1984, Disney crée également un tartan brun, vert et noir enregistré sous le nom «MacDuck» au Registre mondial écossais des tartans<ref>Voir le tartan «[http://www.tartans.scotland.net/tartan_info.cfm@tartan_id=92.htm MacDuck]» #1080 sur «''Tartans of Scottland».''</ref>. Ce modèle n'a pas été officiellement reconnu en Écosse. Néanmoins, les deux modèles 1121 et 1080 sont disponible en rouleaux de tissu ou en kilts a la «House of tartan». Ces deux motifs ont des couleurs fort différentes du tartan retenu par [[Carl Barks]] et [[Don Rosa]]. Ce n'est pas en soi une contradiction, puisque les clans possèdent parfois un motif d'apparat, un motif de chasse et un motif pour la vie quotidienne.
 
Dans la série de dessins animés ''[[La Bande à Picsou]]'', le clan McPicsou (simplement appelé « clan des Picsou ») est au centre du 26{{e}} épisode intitulé ''[[La Malédiction du manoir de Picsou]]''. On y découvre le costume traditionnel des Picsou comporte un tartan présentant les mêmes couleurs que celui de la bande dessinée, mais avec un motif différent (bandes brunes et orange sur fond vert). Cependant, ce n'est pas nécessairement une erreur, puisque les clans écossais possèdent parfois plusieurs tartans (un pour les cérémonies, un pour la chasse et un pour l'usage quotidien).
   
  +
Une des grandes curiosités entourant ce tartan est le fait que celui-ci apparaît dans ''[[La Jeunesse de Picsou]]'' de [[Don Rosa]], alors que dans l'histoire de [[Carl Barks (auteur)|Carl Barks]], [[Le Chien des Whiskerville]], Picsou déclara à ses neveux n'avoir jamais vu ce fameux tartan et que celui-ci avait même été perdu par ses ancêtres. Comment expliquer un tel paradoxe ? Don Rosa finira par expliquer qu'il fut obligé de se servir de ce tartan pour les besoins de l'histoire ''[[Le Milliardaire des landes perdues]]'', évoquant les traditions de l’Écosse, et que de ce fait, nous pouvons supposer que bien des années plus tard, Picsou subit un de ces fameux trous de mémoire comme il peut en avoir assez fréquemment dans les histoires de Barks dont l'exemple le plus frappant est ''[[Retour au Klondike]]''.<ref>Comme Don Rosa l'explique dans le premier tome de ''[[La Grande épopée de Picsou]]'' édité par Glénat.</ref>
[[Fichier:PetitPicsou.jpg|thumb|150px|Le jeune Picsou en tenue traditionnelle.]] Dans la série de dessins animés ''[[La Bande à Picsou]]'', le clan McPicsou (simplement appelé « clan des Picsou ») est au centre du 26{{e}} épisode intitulé ''[[La Malédiction du manoir de Picsou]]''. On y découvre le costume traditionnel des Picsou comporte un tartan présentant les mêmes couleurs que celui de la bande dessinée, mais avec un motif différent (bandes brunes et orange sur fond vert). Cependant, ce n'est pas nécessairement une erreur, puisque les clans écossais possèdent parfois plusieurs tartans (un pour les cérémonies, un pour la chasse et un pour l'usage quotidien).
 
   
  +
==En coulisses==
[[it:Tartan del clan de' Paperoni]]
 
  +
===Référence===
 
<references />[[it:Tartan del clan de' Paperoni]]
  +
[[el:Το Ταρτάν των Μακ Ντακ]]
 
[[Catégorie:Objet]]
 
[[Catégorie:Objet]]
 
[[Catégorie:Objet créé en 1960]]
 
[[Catégorie:Objet créé en 1960]]
 
[[Catégorie:Signe ancestral]]
 
[[Catégorie:Signe ancestral]]
  +
[[Catégorie:Objet fabriqué en Écosse]]
  +
[[Catégorie:Objet créé par Carl Barks]]
  +
[[Catégorie:Habit]]

Version du 9 août 2019 à 20:48

Cet article est un article de qualité, car il a été élu article du mois de novembre 2013. Argent

Le tartan des McPicsou est une étoffe de laine à grands carreaux dont le dessin et les couleurs caractérisaient le clan écossais des McPicsou. Les membres du clan s'y coupaient des châles, des kilts et de grands manteaux.

Le schéma de couleurs de ce tartan était : bandes vertes et carrés verts sur fond orange.

Historique

Le tartan des McPicsou est sans doute très ancien, puisqu'il était déjà porté par Sir Duncan McPicsou. Au XVe siècle, Simon McPicsou enveloppa la couronne du roi de Jérusalem dans un plaid de son propre tartan, et la fit enterrer par Christophe Colomb à Hispaniola. Sans doute voulait-il laisser un indice à ses descendants quant à l'emplacement du trésor.

Lorsque le clan déserta le château familial en 1675, il n'emporta apparemment aucun exemplaire de ce tartan. Établie à Glasgow, la famille finit par ne plus le porter et même par l'oublier.

Balthazar Picsou lui-même, alors qu'il l'avait vu sur le fantôme de Sir Duncan McPicsou quand il était enfant, ne connaissait pas le motif de son tartan. Il devait toutefois en avoir gardé un souvenir enfoui. En effet, après avoir aperçu ce motif dans une exposition de peinture d'Angus McWhiskers (alias Angus Biskerville), il décida de partir à la recherche de son tartan familial dans les Landes perdues. Il en découvrit finalement un exemplaire chez l'artiste peintre, un Biskerville repentant, qui en avait fait l'inspiration de ses toiles.

En coulisses

Le tartan des McPicsou fit sa première apparition en 1960, dans Le Chien des Whiskerville, de Carl Barks. Dans les versions non-américaines de La Jeunesse de Picsou, le tartan a souvent été mal colorié (en bleu et jaune). Depuis, les coloristes ont respecté le schéma dans La Couronne des croisés et Une lettre de la maison.

Les couleurs d'un tartan pouvaient parfois être rattachées aux origines géographiques du clan : « [...] le vert brille dans les clans qui viennent d'Irlande, comme les McKenzie ; le rouge dans les Celtes-Bretons, comme les Mac-Grégor, et le jaune dans les clans danois, comme les Mac-Leods. » (Louis Énault, Angleterre, Écosse, Irlande : voyage pittoresque, 1859) Selon cette information, il est possible que les McDuich soient en fait un clan écossais originaire d'Irlande.

PetitPicsou

Le jeune Picsou en tenue traditionnelle.

En 1942, soit bien avant la création de Picsou, Walt Disney avait fait déposer un tartan officiel nommé «McDuck Final Version» auprès des autorités écossaises qui enregistrent les tartans reconnus[1]. En 1984, Disney crée également un tartan brun, vert et noir enregistré sous le nom «MacDuck» au Registre mondial écossais des tartans[2]. Ce modèle n'a pas été officiellement reconnu en Écosse. Néanmoins, les deux modèles 1121 et 1080 sont disponible en rouleaux de tissu ou en kilts a la «House of tartan». Ces deux motifs ont des couleurs fort différentes du tartan retenu par Carl Barks et Don Rosa. Ce n'est pas en soi une contradiction, puisque les clans possèdent parfois un motif d'apparat, un motif de chasse et un motif pour la vie quotidienne.

Dans la série de dessins animés La Bande à Picsou, le clan McPicsou (simplement appelé « clan des Picsou ») est au centre du 26e épisode intitulé La Malédiction du manoir de Picsou. On y découvre le costume traditionnel des Picsou comporte un tartan présentant les mêmes couleurs que celui de la bande dessinée, mais avec un motif différent (bandes brunes et orange sur fond vert). Cependant, ce n'est pas nécessairement une erreur, puisque les clans écossais possèdent parfois plusieurs tartans (un pour les cérémonies, un pour la chasse et un pour l'usage quotidien).

Une des grandes curiosités entourant ce tartan est le fait que celui-ci apparaît dans La Jeunesse de Picsou de Don Rosa, alors que dans l'histoire de Carl Barks, Le Chien des Whiskerville, Picsou déclara à ses neveux n'avoir jamais vu ce fameux tartan et que celui-ci avait même été perdu par ses ancêtres. Comment expliquer un tel paradoxe ? Don Rosa finira par expliquer qu'il fut obligé de se servir de ce tartan pour les besoins de l'histoire Le Milliardaire des landes perdues, évoquant les traditions de l’Écosse, et que de ce fait, nous pouvons supposer que bien des années plus tard, Picsou subit un de ces fameux trous de mémoire comme il peut en avoir assez fréquemment dans les histoires de Barks dont l'exemple le plus frappant est Retour au Klondike.[3]

En coulisses

Référence

  1. Voir le tartan «McDuck Final version» #1121 dans le «Scottish Register of Tartans».
  2. Voir le tartan «MacDuck» #1080 sur «Tartans of Scottland».
  3. Comme Don Rosa l'explique dans le premier tome de La Grande épopée de Picsou édité par Glénat.