Picsou Wiki
S'inscrire
Advertisement
Picsou Wiki
Article Hors-canon
Le contenu de cet article est considéré par certains comme hors-canon. Ainsi, les événements qui y sont relatés ne se sont peut-être pas réellement produits.

Course de vitesse annuelle de la Ville des Canards (The Annual Speedskating Race of the Burg of Ducks en version originale) est une histoire en bande dessinée de quatre planches scénarisée par Nils Lid Hjort et dessinée par Don Rosa, publiée pour la première fois le 8 juillet 1999 aux Pays-Bas. Elle se déroule à Donaldville et met en scène Donald Duck, Daisy Duck, Géo Trouvetou, Filament, Gontran Bonheur, Riri, Fifi et Loulou Duck.

Synopsis[]

Donald décide de participer à une course de patinage organisée par Daisy. Mais Gontran décide aussi d'y participer...

Résumé complet[]

Section à compléter Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

En coulisses[]

Cette histoire, inédite en France jusqu'au 16 septembre 2015, à été publiée dans La Grande épopée de Picsou no6 et Les Trésors de Picsou no36.

Dis196604

Gontran Bonheur, déguisé en « Masque Mystère de Masqueville ».

Créée en 1998, Course de vitesse annuelle de la Ville des Canards reprend un thème déjà utilisé à plusieurs reprises dans l'univers de Donald Duck : le patinage. Carl Barks lui-même avait déjà opposé Donald Duck à son cousin chanceux Gontran Bonheur dans une course de patinage dans l'histoire de mars 1965, La chance aux canards. Dans cette histoire, Gontran participe à la course de patinage de Donaldville, malgré qu'il soit exclu par les juges, pensants qu'il gagnait à cause de sa chance, mais pas à cause de ses performances, sous l'identité du « Masque Mystère de Masqueville ». Donald, participant lui aussi à la course, gagna cette dernière, mais dû aussi en subir les conséquences (prix peu attirant entre autres)...

On peut voir aussi de Course de vitesse annuelle de la Ville des Canards, un remake à la sauce Don Rosa de l'histoire de Werner Wejp-Olsen et Tom Anderson dessinée par Vicar et publiée le 1er décembre 1982, Donald a le patin chagrin (« Skating Along » en version originale).

Don Rosa, lui, avait aussi utilisé le patinage lors de son histoire de 1994, « Glisse à pic ! », comme épreuve de qualification pour être le représentant de Donaldville aux Jeux olympiques d'hiver en Norvège. D'ailleurs, le début du scénario de « La course de vitesse annuelle de la Ville des canards » ressemble fort à celui de « Glisse à pic ! ».

Et puis il y a aussi le hockey. Ce sport se pratiquant sur la glace, en patinant a été utilisé dans le court métrage de la série des « Donald Duck » du 28 avril 1939, « Champion de hockey ». Donald y décida de se mesurer à ses neveux Riri, Fifi et Loulou dans un match de hockey sur glace... mais les jeunes ne seront pas sans ressources face à leur oncle. À noter que Carl Barks a aussi travaillé sur le scénario de ce court-métrage.

On peut donc affirmer que le patinage n'est pas quelque chose de nouveau dans l'univers de Donald Duck.

Dans cette histoire, puisqu'elle n'est pas officielle et n'a pas été approuvée par Disney, Don Rosa fait en sorte de ne dire le nom d'aucun des personnages, et les plus distinctifs comme Géo ne sont pas vus de face ; légalement, l'histoire ne met pas en scène les personnages copyrightés par Disney mais simplement d'autres personnages à tête de canard qui, "comme par hasard", ressemblent aux personnages Disney. Par exemple, cette histoire étant non-approuvée par Disney, le titre utilise « Burg of Ducks » (littéralement Ville des Canards) au lieu de Duckburg (littéralement Canardville, mais traduit en français par Donaldville) ; libre au lecteur d'imaginer que "Burg of Ducks" est une périphrase pour Donaldville, mais Don Rosa n'enfreint aucun copyright.

Précédée par Course de vitesse annuelle de la Ville des Canards Suivie par
Le Secret du Hollandais

Uncle $crooge nº319
Histoire courte de Don Rosa

1re parution : juillet 1999
Les Évadés de la vallée Interdite

Uncle Scrooge n° 347
Advertisement