Un sou à temps est une histoire en bande dessinée de douze planches scénarisée par Nils Petter Smeby et crayonnée par Vicar. Elle met en scène Donald Duck, Balthazar Picsou, Riri, Fifi et Loulou Duck, Miss Frappe, Miss Tick, Géo Trouvetou, Filament, Ed, Ted et plusieurs personnages secondaires (un conducteur et des employés de Picsou Sidérurgie).
Résumé complet[]
Picsou est en Alaska avec Donald et les neveux. Il a en effet retrouvé sous un coffre de vieux papiers du dépôt une carte écrite de sa main, il y a vingt-cinq ans. Problème : il ne se souvient absolument pas l'avoir écrite, et celle-ci-révèle l'emplacement d'un trésor enterré à l'endroit précis où Donald creuse. Il trouve finalement une boîte en fer contenant le sou fétiche... Riri appelle donc Miss Frappe qui lui confirme qu'elle a pourtant sous ses yeux la cloche contenant le fameux sou. Picsou rentre alors immédiatement avec ses quatre neveux...
Un examen poussé à la loupe lui fait rendre compte d'un résultat formel : il a deux sous fétiches parfaitement identiques sous les yeux ! Seul celui qui a été déterré est un poil plus terni, à cause de son séjour sous terre. Il en est si troublé que même avec un appel lui indiquant que les actions d'huiles de foie de morue sont au plus bas, il est incapable de répondre s'il souhaite acheter ou vendre. Donald lui propose alors de jeter ou de fondre un des sous, mais cela le choque: en gratifiant Donald d'un coup de pied au derrière, il lui explique qu'il n'est pas devenu milliardaire en jetant son argent et l'envoie polir ses pièces et balayer son bureau. La solution des neveux lui semble plus raisonnable : en cacher un chez lui, afin de ne pas les avoir tous deux sous les yeux et de trouver plus calmement une explication. Il choisit de traverser le parc en expliquant que les pickpockets prennent le bus, et compte aller manger un morceau chez Donald avant de rentrer chez lui.
Mais dans le parc, son sou s'envole. Un des neveux le lui fait remarquer et Picsou le rattrape à temps, mais se fait attirer en l'air : Miss Tick est sur un tapis volant et utilise un aimant magique pour attirer le sou. Les neveux attrapent alors leur oncle par les pattes et le tirent dans une bouche d'égout. Changement de programme donc : pour la semer, le mieux est de rejoindre Géo qui trouvera sans doute un gadget anti-sorcière.
Alors que Géo offre le papier cadeau pour toute invention réalisée dans la journée, nos héros arrivent en trombe et expliquent la situation. Ils le trouvent en train de démolir une machine temporelle: retourner dans le passé, c'est risquer de le changer et de provoquer des conséquences désastreuses dans le présent. Mais Picsou pense déjà à se rendre dans le passé pour échapper à Miss Tick et grimpe dans la machine avec les neveux alors que cette dernière est déjà à l'horizon. Géo le leur interdit: la batterie ne supportera plus que trois sauts et l'opération est dangereuse, mais Picsou insiste : il serait pire de rester. Géo les exhorte alors de ne pas être reconnu de quelque façon que ce soit.
Ils arrivent alors à l'emplacement du deuxième sou fétiche, en Alaska, vingt-cinq ans avant! Les neveux comprennent immédiatement : il faut enterrer le sou ici et dessiner la carte, puis la glisser dans le dépôt et retourner dans le présent. Picsou la trouvera en 2006, ce qui constitue le début de cette histoire! Ils trouvent un déguisement (vieux pull déformé de Géo et bonnet de noël noir et rouge) et une boîte en fer. Les neveux se chargent de creuser à la main, et Picsou n'a plus qu'à dessiner son plan sur une feuille qui traînait et à se rendre au dépôt[1]. Il sait qu'Ed et Ted, ses deux gardiens, n'étaient (ou plutôt ne sont) pas des flèches.
Donald, lui, peste contre son travail et balaie le bureau à contrecœur. Un violent coup de poing sur le bureau lors d'un monologue déclenche par inadvertance la trappe, et la cloche tombe sous le choc! Donald la poursuit ainsi à travers la rue (empruntant lui-même la trappe) et manque de se faire écraser avant de voir la pièce tomber dans le conduit d'une cheminée dans un complexe indiqué Sidérurgie Picsou. Il s'y rend alors pour ordonner aux employés de tout arrêter afin de sauver une pièce... La pièce à moitié fondue qu'un employé récupère à l'aide d'une pince! Mais Donald passe rapidement de l'affolement au soulagement: c'est un double qui est fondu, pas le vrai sou. Il n'y a donc aucun problème!
Retour en 1981, où lisant le journal, Ed et Ted ne croient pas au fait qu'un jour, tout le monde possédera son propre ordinateur. Ils entendant alors la voix de leur employer derrière le dépôt et viennent voir ce qu'il se passe, mais tombent sur un type étrangement déguisé qui leur explique qu'il est le Père Noël et que Picsou les attend derrière le coffre. Ceux-ci le croient sans sourciller et alors que Picsou regrette de ne pas les avoir renvoyés avant 1981, il grimpe les étages et dépose la carte sous le coffre.
Mais il a été trahi par le grincement de ses guêtres et au retour, tombe nez-à-nez avec Miss Frappe qui lui explique qu'il n'est inutile de se proclamer parent de Picsou ou d'essayer de lui emprunter de l'argent. Picsou (méconnaissable sans lunettes et dans cet accoutrement) feint d'être un mendiant qui repart, mais Miss Frappe est certaine qu'il a volé des objets du coffre et le tient fermement par le pull, tout en appelant Ed et Ted par téléphone. Picsou glisse alors du pull trop grand et se carapate, juste à temps pour passer devant les gardiens qui confirment qu'ils arrivent. Ils ne comprennent pas ce que fait le Père Noël en tricot de corps mais « quand on travaille pour M. Picsou, on ne pose pas de question ! », et lui courent après. Passé la palissade du jardin avoisinant, Picsou saute dans la machine temporelle et bien que les neveux lui demandent si personne ne l'a vu, il leur dit de laisser tomber: il est sûr de ne rien avoir changer au passé et il faut se presser.
Picsou n'a plus qu'à crier à Miss Tick qu'il a enterré son sou dans une autre époque et celle-ci s'enfuie en jetant de dépit plusieurs bombes à Plof. Géo et Filament détruisent alors la machine à grand coups d'outils (marteau et masse) et Picsou rentre au dépôt en chantant de bon cœur. Cependant, en arrivant dans son bureau, la cloche n'est plus là! Pleurant la perte de tous ses sous fétiches, Donald arrive et tente de se faire petit, jusqu'à l'intervention de Miss Frappe: il y a vingt-cinq ans, un voleur est entré dans le dépôt, sous son nez. Aussi ne se l'est-elle jamais pardonnée... Depuis, elle prend des mesures de sécurité secrètes, dont le changement du sou par un sou ordinaire chaque fois que le patron quitte son bureau. Picsou le gratifie d'un bisou – au grand étonnement de tous, il embrasse son sou et non Miss Frappe qui rougissait déjà – et promet de le polir si bien que même avec vingt-cinq ans pris en une journée, il retrouvera toute sa jeunesse. Miss Frappe contrariée, il se demande pourquoi Donald se roule de joie au sol alors qu'il n'a aucune raison d'être joyeux...
En coulisses[]
Cette histoire a été publiée deux fois en France, dans Le Journal de Mickey n°2800 du 13 juillet 2005, sous le titre Un sou est un sou, et Les Trésors de Picsou n°26 du 28 mars 2014, sous le titre Un sou à temps.
Cette histoire se déroulant clairement en 2006 (date indiquée par un neveu à l'oncle), elle s'inscrit dans les arguments contre la mort du milliardaire en 1967 puisque les neveux sont toujours enfants et Donald n'a aucun air de vieillesse. On apprend également que Miss Frappe, dans sa jeunesse, avait les cheveux noirs.
Notes et références[]
- ↑ Sans être expliqué clairement, la machine temporelle a sans doute traversé l'espace en un clin d'œil. Elle se retrouve ensuite dans un parc, contre une clôture Donaldvilloise.