Un vrai petit garçon ! est un court-métrage d'animation américain des studios Disney, mettant en scène, entre autres, Riri Duck, Flagada Jones, Géo Trouvetou, Gérard Mentor, Mark Beaks et B.O.Y.D..
Cet épisode est sorti le 2 mai 2020 aux États-Unis et le 16 décembre 2020 en France ; il s'agit du sixième épisode de la troisième saison de La Bande à Picsou (série de 2017).
Synopsis[]
Alors que Riri Duck se liait d'amitié avec B.O.Y.D. lors d'une excursion avec les Castors Juniors, celui-ci commença à connaître de graves dysfonctionnements. L'amenant chez Géo Trouvetou en espérant qu'il fût réparé, Riri fut alerté par l'inventeur, qui reconnut le robot qu'il avait créé il y a longtemps avec son mentor le docteur Akita, et lui rappelait qu'il était dangereux. De peur qu'il ne retrouvât son programme original et qu'il ne détruisît la ville, Géo l'amena immédiatement à Tokyœuf, accompagné par Riri et Gérard Mentor ; il voulait réparer B.O.Y.D. dans le laboratoire qui l'avait vu naître, alors connu sous le nom de 2-B-O. Cependant, entre Géo qui souhaitait à tout prix effacer ce passé douloureux, le méfiant inspecteur Tezuka qui s'impliquait dans l'affaire, et le docteur Akita qui refit surface, cherchant à se venger, Riri était le seul à comprendre ce que voulait devenir B.O.Y.D. : « un vrai petit garçon ».
Distribution[]
Voix originales[]
- Danny Pudi : Riri Duck
- Beck Bennett : Flagada Jones
- Jim Rash : Géo Trouvetou
- Lin-Manuel Miranda : Gérard Mentor
- Josh Brener : Mark Beaks
- Noah Baird : B.O.Y.D.
- Cary-Hiroyuki Tagawa : Akita
- Tamlyn Tomita : l'inspecteur Tezuka
- John Gemberling : Castor Major
- Eric Bauza : Bully Rapetou
- John DiMaggio : Clown
- Laura Bailey : Capsule
En coulisses[]
- Le titre original de l'épisode est inspirée du manga Astro Boy (Astro, le petit robot en français), publié de 1952 à 1968, et son créateur Osamu Tezuka a donné son nom à l'inspecteur Tezuka apparaissant dans l'épisode. Par ailleurs, Osamu Tezuka était un admirateur de Carl Barks et de Floyd Gottfredson, et s'était même lié d'amitié avec l'Homme des canards.
- Noah Baird remplace Nicolas Cantu comme interprète de B.O.Y.D., la voix du second ayant changé en raison de sa puberté.
- Le vrai nom de B.O.Y.D., 2-B-O, rappelle le vrai nom d'Astro Boy, Tobio (2-B-O se prononce « two bi o » en anglais).
- Lorsque les yeux de B.O.Y.D. se mettent à projeter d'incontrôlables rayons lasers destructeurs, Gérard Mentor lui met des lunettes rouges pour les contenir ; c'est une référence au super-héros Cyclope dans l'univers Marvel.
- Lorsque les personnages arrivent à Tokyœuf, une fille à l'arrière-plan est déguisée en Sailor Moon, personnage de la franchise éponyme créée en 1992 par Naoko Takeuchi. Un jouet représentant Sailor Moon peut être également vu, celle-ci apparaissant alors comme une lapine anthropomorphe, le véritable nom de Sailor Moon, Usagi, signifiant « lapin » en japonais.
- Lorsque Riri et B.O.Y.D. sont dans le train, un loup gris en arrière-plan rappelle Legoshi dans la série animée Beastars.
- Alors qu'ils posaient lors d'une séance photo à Tokyœuf, Riri et B.O.Y.D. étaient respectivement déguisés en policier et en robot ; ce dernier ressemblait vaguement à Tetsujin 28-gō, personnage du manga éponyme de Mitsuteru Yokoyama, publiée de 1956 à 1966.
- L'apparence de Géo jeune rappelle celle qu'il avait dans La Bande à Picsou (série de 1987).
- Archibald Grispou apparaît en caméo dans différentes publicités pour une boisson énergisante.
- Il est révélé que Mark Beaks avait trouvé 2-B-O et l'avait renommé B.O.Y.D. avant l'action de Joyeux anniversaire, Castor Major !.
- Le personnage de Bully Rapetou rappelle les Mini Rapetou.